Rugoaの作品をご覧くださりありがとうございます。
ご注文方法や注意事項などについて
掲載していますので、よくお読みください。
なお、作品またはご注文などに関して
ご不明な点・質問等ございましたら、
お気軽にお問い合せください。
English is at the lower >>
Welcome to "Rugoa" website.
Below you can find some important information
regarding my shop policies.
I hope everything is crystal clear,
but if you have any questions or concerns
please do not hesitate to email me.
How to order
= International Transaction =
I'm preparing for selling my works on "Etsy".
Please wait for a while.
= Japanese Transaction =
I could sell all items except "Past label".
If you found your favorite thing,
please email <rugoa at ymail.com>
(please exchange "at" for "@")
or send message in "Contact us" with a title of item,
your name and your email address.
Payment Policy
I accept payment with
・PayPal
・Yucho-Bank
・Minato-Bank
・Mitsuisumitomo-Bank
・Shinsei-Bank
・Sumishin SBI net-Bank
ご注文方法や注意事項などについて
掲載していますので、よくお読みください。
なお、作品またはご注文などに関して
ご不明な点・質問等ございましたら、
お気軽にお問い合せください。
English is at the lower >>
ご注文について
すべて手作りの1点物で、
「Past Works」以外の作品が販売対象です。
（現在、オーダーメイドをストップしています。
展示会で受注製作を受け付けて行く予定です）
すべて手作りの1点物で、
「Past Works」以外の作品が販売対象です。
（現在、オーダーメイドをストップしています。
展示会で受注製作を受け付けて行く予定です）
すべて手作りですので、多少のズレなど
「手作りの個性・良さ」と受け止めて
いただけると嬉しいです。
「手作りの個性・良さ」と受け止めて
いただけると嬉しいです。
写真の色目など再現するよう努めていますが、
パソコン環境等により実際と異なる
場合がございます。予めご了承ください。
パソコン環境等により実際と異なる
場合がございます。予めご了承ください。
気になる作品がありましたら、
お問い合せフォームまたは
メール＜rugoaアットymail.com＞
（アットを@に変えてください）にて、
お名前・メールアドレス・作品のタイトルを
記載のうえ、質問事項などお送りください。
お問い合せフォームまたは
メール＜rugoaアットymail.com＞
（アットを@に変えてください）にて、
お名前・メールアドレス・作品のタイトルを
記載のうえ、質問事項などお送りください。
お支払いついて
・Paypal ペイパル
・ゆうちょ（ぱるる）
・みなと銀行
・三井住友銀行
・新生銀行
・住信SBIネット銀行
からお選びいただけます。
からお選びいただけます。
送料について
クロネコメール便 ¥200
ゆうパックまたは宅急便 ¥500
クロネコメール便 ¥200
ゆうパックまたは宅急便 ¥500
ご注文内容やご希望によって変わります。
お支払い確認後、すぐに発送いたします。
通常2〜5日ほどでお届けになります。
返品交換について
基本的にお客さま都合による
返品はお断りしていますので、
ご購入前にご不明な点などご確認ください。
お支払い確認後、すぐに発送いたします。
通常2〜5日ほどでお届けになります。
返品交換について
基本的にお客さま都合による
返品はお断りしていますので、
ご購入前にご不明な点などご確認ください。
返品交換をご希望の場合、
まずメールにてお問い合せください。
まずメールにてお問い合せください。
折り返しご連絡いたします。
Welcome to "Rugoa" website.
Below you can find some important information
regarding my shop policies.
I hope everything is crystal clear,
but if you have any questions or concerns
please do not hesitate to email me.
How to order
= International Transaction =
I'm preparing for selling my works on "Etsy".
Please wait for a while.
= Japanese Transaction =
I could sell all items except "Past label".
If you found your favorite thing,
please email <rugoa at ymail.com>
(please exchange "at" for "@")
or send message in "Contact us" with a title of item,
your name and your email address.
Payment Policy
I accept payment with
・PayPal
・Yucho-Bank
・Minato-Bank
・Mitsuisumitomo-Bank
・Shinsei-Bank
・Sumishin SBI net-Bank
Shipping Policy
Shipping prices are up to ¥500.
Shipping prices are up to ¥500.
All items are ready to ship on payment of the price.
Should usually arrive within 2-5 business days.
Refund Policy
All items are handmade and I need your understanding.
I don't accept to refund by your individual reason.
So please email me your questions until you buy.
If you are not satisfied with your purchase
I will be happy to work something out with you.
Please send me an email and I will get back to you right away.
